If you have used CADC facilities for your research, you should refer
to the data as obtained "from the CADC" and include the following
acknowledgment in any publication: 
  "Guest User, Canadian Astronomy Data Centre, which is operated by 
  the Herzberg Institute of Astrophysics, National Research Council 
  of Canada."