On trouvera des tableaux fournissant, sur 8 colonnes, les indications suivantes concernant les éruptions observées :
The table give indications relative to the eruptions. The 8 columns respectively give :

• 1 - l'année
        the year
• 2 - la date du maximum en jour julien (JJ 2 400 000 +)
        date of maximum given in Julian days (JD 2 4000 000+)
• 3 - la magnitude visuelle atteinte au maximum d'éclat
        visual magnitude at maximum
• 4 - la différence, en nombre de jours, entre le maximum observé et le maximum précédent
        difference in days between the observed maximum and the previous maximum
• 5 - la date, en jour julien, du passage de l'étoile à la magnitude 13.5 lors de la montée
        date (JD) of passage through magnitude 13.5 while rising
• 6 - la date, en jour julien, du passage de l'étoile à la magnitude 13.5 lors de la descente
        date (JD) of passage through magnitude 13.5 while fading
• 7 - la largeur, en nombre de jours, de l'éruption à la magnitude 13.5
        width (days) of the eruption (star brighter than magnitude 13.5)
• 8 - renvoi à d'éventuelles remarques en fin de tableau
        refers to remarks at the bottom of the table

- le signe : indique une donnée incertaine, ? une donnée très incertaine
- the mark : indicates an uncertain data, ? a very uncertain data

12797 observations entre les JJ 35008 et 54357 - 23 éruptions observées
12797 observations between JD 35008 and 54357 - 23 observed eruptions

---

1	2	3	4	5	6	7	8
1966	39244?	12.0					*
1970	40626:	9.7			40644
1973	41827:	11.5			41835
1975	42669:	11.2			42680:
1977	43099:	11.7			43101
	43153?	12.2					*
	43491:	11.8			43495
1979	43926:	11.4			43931
1980	44400:	11.1			44408:
1981	44953:	10.9			44967
1986	46493	10.3		46489:	46512	23:
1990	47965	9.3		47964:	47986	22:
1991	48314	10.6	349	48313	48327	14
	48525:	12.1	211:				*
1992	48701	10.9	176:	48700	48716	16
1993	49035	10.5	134:	49034	49039	5	**
	49211:	11.2	176:		49218
1996	50187	9.9		50185:	50204	19
1997	50741	103		50740	50758	18
2000	51587	10.3		51586	51606	20
2001	52084	10.4		52082:	52096:	14:
2002	52572	10.5		52570:	52589	19:
2006	53992	10.2		53989	54013	24

x   =   une seule observation   -   only one observation
**   =   maximum très court   -   ** very short maximum

Retour au tableau UG - Return to the table UG
Retour au tableau "cataclysmiques" - Return to the table "cataclysmics"
Retour à la page d'accueil - Return to the AFOEV home-page