On trouvera des tableaux fournissant, sur 5 colonnes, les indications suivantes concernant les éruptions observées :
The table give indications relative to the eruptions. The 5 columns respectively give :

• 1 - l'année
        the year
• 2 - la date du maximum en jour julien (JJ 2 400 000 +)
        date of maximum given in Julian days (JD 2 4000 000+)
• 3 - la magnitude visuelle atteinte au maximum d'éclat
        visual magnitude at maximum
• 4 - la première et la dernière observation de cette éruption
        the first and the last observation concerning this eruption
  
• 5 - renvoi à d'éventuelles remarques en fin de tableau
        refers to remarks at the bottom of the table

  - le signe : indique une donnée incertaine, ? une donnée très incertaine
  - the mark : indicates an uncertain data, ? a very uncertain data

  ---

  1 2 3 4 5 1968 40104 1.1 016-117   1969 40475 15.4     1970 40823 13.0 821-831   1971 41159 14.7     1972 41513 13.5     1988 47392 13.4   xx 1990 48139 14.8   xx   48172 13.7 ___-177   1991 48459 14.3   xx   48498 14.5 ___-499     48510 14.3 508-512     48520 14.1   ?   48537 13.8 536-542     48557 14.4   xx   48592 14.9   ?   48598 13.9 597-600   1992 48803 13.7 ___-813     48826 14.7 ___-832     48889 13.5 ___-895:     48980 13.9 ___-987   1993 49013 14.5   ?   49126 14.1 ___-131     49163 14.1 162-165     49175 13.9 ___-182     49192 14.5 ___-193     49213 14.3       49222 14.2 221-228     49242 13.9   ?   49277 14.6 ___-279     49333 13.8 ___-342   1994 49482 14.0 480-483     49507 13.5 505-521     49544 14.9   ?

  1 2 3 4 5   49568 13.4 567-570     49597 13.4 596-608     49681 13.5: 678-681 ?   49693 13.6 ___-703   1995 49781 13.8 779-789     49817 14.1   xx   49843 13.9       49873 13.4 872-878:     49983 14.8   ?   49910 14.0   ?   49937 14.0       49966 13.9 965-978     50024 14.6   ?   50040 14.6   ?   50056 13.5 ___-058     50074 14.3   xx 1996 50099 14.6   ?   50182 14.2   ?   50197 13.8 195-202     50225 13.6       50321 13.8Q 320-333     50343 14.4 342-345     50359 14.4 358-361     50417 13.0     1997 50548 14.8       50576 14.0 ___-578     50671 14.1 669-674     50698 13.1 696-707     50720 14.4 718-723     50785 14.2   xx 1998 50953 13.3 ___-956     51019 14.1 018-020     51054 13.1 ___-059

  1 2 3 4 5   51126 13.4 124-133   1999 51181 14.7   xx   51220 14.1:   ?   51238 14.0:   ?   51337 15.4 334-339     51375 13.6 371-381     51428 14.1       851454 13.8 451-465     51479 14.4 ___-485     51520 14.7 518-___     51532 13.9 531-___   2000 51666 14.5       51507 13.4 703-715     51728 14.5   xx   51786 13.4 785-795     51814 14.8   ?   51820 14.8   ?   51826 14.5 823-827   51840 15.5       51848 13.6 ___-849     51865 14.0 864-866     51873 1536 872-884   2001 51964 14.7       52014 14.1 ___-017     52047 13.4 045-060     52087 14.0 086-090     52114 13.3 114-118     52136 13.0 134-150     52175 13.9 ___-179     52232 13.4 231-241   2002 52279 14.5   xx   52322 13.8 ___-326     52397 13.8 396-412

  1 2 3 4 5   52466 13.6 465-471   52477 13.8 475-482     52508 14.7   xx   52530 15.2       52541 16.2 ___-548     52562 13.4 561-572     52581 14.4 ___-584     52601 13.9 600-602     52627 14.1   xx 2003 52663 14.0   xx   52754 14.0 753-___     52747 14.7 766-768     52787 14.4   xx   52811 13.9 ___-814     52819 14.4 818-820     52827 14.0 826-839     52851 14.6   xx   52896 13.7 ___-898     52922 13.4 920-934     52958 13.8 957-960     52988 14.9   xx   52999 14.9   xx 2004 53111 14.9       53157 14.0   xx   53176 13.4 174-186     53196 14.8 195-197     53229 14.5 228-230     53248 14.6 ___-250     53256 14.3 254-257     53266 13.4 264-273:     53283 14.1 ___-285     53291 14.4   xx   53316 14.6

  1 2 3 4 5   53351 14.1 ___-360   2005 53464 14.4       53496 14.3 ___-499     53506 14.7 505-___     53535 13.3 533-543     53550 14.6 549-552     53590 15.3   xx   53624 13.0 623-633     53642 14.7 641-644     53648 14.4 647-649     53664 14.4       53671 14.8 670-673     53701 13.5       53712 13.4 710-714   2006 53880 14.0   xx   53903 13.9 ___-906     53932 14.6 931-___     53990 13.6 988-997     54029 14.2       54090 13.5 087-093   2007 54175 13.3 174-182     54261 13.6 257-268     54290 14.7   xx   54309 15.1   xx   54335 14.4   xx   54348 13.8 346-352     54416 14.0   xx   54448 14.7   xx 2008 54628 14.4 ___-630     54647 14.8   xx   54669 14.3 668-671     54709 14.0 708-712     54728 13.8 ___-733

          xx : une seule observation - only one observation
          ? : éruption incertaine - uncetain observation
          Q : mesure CCD non filtrée - unfiltered CCD measurement
  

  ---

  Retour au tableau "UGSS" - Return to the table "UGSS"
  Retour au tableau "cataclysmiques" - Return to the table "cataclysmics"
  Retour au tableau "résultats" - Return to the table "results"
  Retour à la page d'accueil - Return to the AFOEV home-page

  ---

  Faites nous part de vos remarques - Let us know your comments