On trouvera ci-dessous un tableau fournissant, sur 8 colonnes, les indications suivantes concernant les éruptions observées :
The table give indications relative to the eruptions of Z Cam. The 8 columns respectively give :

• 1 - l'année
        year
• 2 - la date du maximum en jour julien (JJ 2 400 000 +)
        date of maximum given in Julian days (JD 2 4000 000+)
• 3 - la magnitude visuelle atteinte au maximum d'éclat
        visual magnitude at maximum
• 4 - la différence, en nombre de jours, entre le maximum observé et le maximum précédent
        number of days elapsed since the previous maximum
• 5 - la date, en jour julien, du passage de l'étoile à la magnitude 11.50 lors de la montée
        date (JD) of passage through magnitude 11.5 while rising
• 6 - la date, en jour julien, du passage de l'étoile à la magnitude 11.5 lors de la descente
        date (JD) of passage through magnitude 11.5 while fading
• 7 - la largeur, en nombre de jours, de l'éruption à la magnitude 11.5
        width (days) of the eruption (star brighter than magnitude 11.5)
• 8 - renvoi à d'éventuelles remarques en fin de tableau
        refers to remarks at the bottom of the table

- le signe : indique une donnée incertaine, ? une donnée très incertaine
- the mark : indicates an uncertain data, ? a very uncertain data

---

---

1	2	3	4	5	6	7	8
1990	47899	10.4	41	47897	47904	7
	47932:	10.9	33	--—	47937:	–
	47953	10.8	21	47952	47958	6
	47977	10.7	24	47976	47989	13
	48006	10.6	29	48006	48010	4
	48027	10.8	21	48026	48031	5
	48045	11.0	18	48044	48049	5
	48064	10.8	19	48064	48069	5
	48084	10.6	20	48084	48090	6
	48105	10.8	21	48104	48116	12
	48128	11.0	23	48128	48133	5
	48146	10.6	18	48145	48149	4
	48163	10.8	17	48162	48167	5
	48181	10.7	18	48181	48186	5
	48202	10.4	21	48201	48213	12
	48235	10.7	33	48233	--—	–
1991	48260:	10.9	25	48258	48263	5
	48282	10.5	22	48281	48293	12
	48312	10.4	30	48311	48315	4
	48337	10.6	25	48336	48348	12
	48365	10.7	28	48364	48368	4
	48385	10.7	20	48385	48389	4
	48404	10.5	19	48403	48407	4
	48422	10.8	18	48421	48427	6
	48445	10.5	23	48444	48457	13
	48475	10.9	30	48475	48479	4
	48495	11.0	20	--—	48497	–
	48511	11.0	16	48511	48515	4
	48532	10.8	21	48531	48537	6
	48556	10.5	24	48555:	48567	12
	48585:	10.8	29	--—	--—	–
	48602	10.5	17	48602	48606	4
	48620	10.9	18	48620	48624	4
1992	48668	10.2	26	48666	48677	11
	48701:	11.7:	33	--—	--—	–
	48721	10.7	20	48720	48725	5
	48742	10.7	21	48741	48747	6
	48777:	10.4	35	--—	48784	–
	48799:	11.1	22	--—	48801	–
	48816:	10.8	17	--—	48820	–
	48835	10.9	19	48835	48842	7
	48859	10.7	24	48859	48867	8
	48883	10.8	24	48882	48889	7
				48889	49354	465	*
1994	49369	10.8	–	49369	49385	16
	49403	10.9	34	49402	49405	3
	49420	10.4	17	49420	49425	5
	49443	10.8	23	49443	49454	11
	49471:	10.8	27	--—	49473	–
	49489	11.1	18	49489	49494	5
	49508	10.8	19	49507	49514	7
	49530:	10.9	22	--—	49537	–
	49552	10.9	22	49552	49560	8
	49578	10.8	26	49577	49585	8
	49603	10.6	25	49602	49618	16
	49634	10.8	31	49633	49637	4
	49642:	11.0:	22	--—	48644	–
	49654	10.8	20	49654	49659	5
	49673	10.8	19	49673	49677	4
	49693	10.8	20	49693	49715	22

---

*   :   stade de repos intermédiaire (plus d'une année)     -     standstill (over one year)

---

Retour au tableau "Z Cam" - Return to the table "Z Cam"
Retour au tableau "type UGZ" - Return to the table "type UGZ"
Retour au tableau "cataclysmiques" - Return to the table "cataclysmics"