[FIGURE]

Fig. 6. Velocities perpendicular to the galactic plane versus metallicity.